Myrva e Gmor riescono a intrufolarsi nel castello di Arcana per salvare Ian che è prigioniero nelle segrete della maga. Mentre i nostri due eroi cercando di superare le trappole di cui sono disseminati i cunicoli del maniero, Arcana tenta in tutti i modi di convincere Ian che quello che Draiken gli ha raccontato non è tutta la verità su quanto è accaduto mille anni fa…