Lian Chu bekommt Post. Das ist sehr ungewöhnlich, seit Jahren ist kein an ihn adressierter Brief mehr in der Herberge ankommen. Lian Chu freut sich sehr über den Brief und umso mehr als er ihn gelesen hat. Sein Onkel, von dessen Existenz der Drachenjäger bis dato gar nichts wusste, möchte ihn adoptieren. Lian Chu ist glücklich darüber, endlich ein Familienmitglied gefunden zu haben. Sein Kollege Gwizdo hingegen weniger. Die Freunde zerstreiten sich und beschließen getrennter Wege zu gehen. Lian Chu sucht sein Glück in der Salzmine seines Onkels und Gwizdo an der Seite eines anderen Drachenjägers.
A la suite d'une dispute avec Jeanneline, Gwizdo et son équipe se retrouvent à la porte de l'auberge. En campant dans un parfait inconfort, ils sont rejoints par leur rival, le Prince Charmant Granion de Bismuth...
