Ryuji wakes up finding Rose dressed up in his school's girl uniform saying she wants to go to school too. Ryuji agrees but makes her promise that she wont use her wings and fire. When they get to school, class is suddenly disrupted by by Bianca Alexandra Lou, a women sent by the society to evaluate Ryuji. She fires a SMAW at Ryuji and finds his physical level is 326 and his lost precious level is 120 . She seems slightly disappointed and says she will test his maximum lost precious level later. After a whole bunch of questioning, Bianca takes Ryuji outside to start the test. Ryuji needs to battle a Neogolem. After Ryuji severely hurts it and the Neogolem still doesn't shut down, Bianca realizes that there's something wrong with it and tries to automatically shut it down when it doesn't work, she climbs up the robot trying to shut it down manually. Ryuji and Rose engage and stop the Neogolem. At the same time all this happens, Eto figures out it's Ryuji's birthday the day after and tries to figure out what to get him for his birthday present.
Ryuji affronta una serie di test per essere ammesso al livello 10 di Breaker. La situazione sfugge però di mano e l'intera scuola viene messa a soqquadro.
敬都学園高校の2学期が始まった。英理子のせいで、竜司はローズと一緒に学校へ行くことになって大慌て!
ローズは竜司と同じクラスに編入して、自己紹介でも彼を慌てさせる。
しかも赤毛の少女研究者ビアンカまで登場……彼女の狙いも竜司!
最高位の遺物使い(ブレイカー)である竜司を調査に来たのだ。
色々なテストで竜司のヒミツが次々と明らかになり、実咲も興味津々!
でもテストの最中に思わぬトラブルが起きてしまい!?
Ryuji se despierta y encuentra a Rose vestida con el uniforme de niña de su escuela diciendo que ella también quiere ir a la escuela. Ryuji está de acuerdo, pero le promete que no usará sus alas y fuego. Cuando llegan a la escuela, Bianca Alexandra Lou, una mujer enviada por la sociedad para evaluar a Ryuji, interrumpe repentinamente la clase. Ella dispara un SMAW a Ryuji y encuentra que su nivel físico es 326 y su nivel precioso perdido es 120.