Vegito willingly was absorbed and placed a shield over himself before being absorbed. Inside, Goku and Vegeta de-fuse, mysteriously, and search for the others. With all the fighters removed, what will happen to Super Buu’s form?
All'interno di Majin Bu la fusione con gli orecchini Potara termina a causa della forza negativa e Goku e Vegeta tornano ad essere separati. Cominciano la ricerca dei loro amici e in men che non si dica trovano e liberano Piccolo, Trunks, Goten e Gohan. Majin Bu si materializza all'interno del proprio corpo per combattere i due.
Vegito fue absorbido voluntariamente y colocó un escudo sobre sí mismo antes de ser absorbido. En el interior, Goku y Vegeta se desintegran, misteriosamente, y buscan a los demás. Con todos los luchadores eliminados, ¿qué ocurrirá con la forma de Super Buu?
吸收了贝吉特的魔人布欧异常的兴奋，有恃无恐的他开始肆意的破坏地球，但这一切都在按照贝吉特的计划发展。想要救出之前被吸收的人们，贝吉特故意刺激布欧吸收了自己，保护屏障消失后悟空和贝吉塔的合体也跟着解除，虽然他们成功侵入了布欧的体内，但在布欧迷宫一般的身体里潜伏着许多的危险。悟空与贝吉塔来到了布欧的脑部，在那里分开的两人都遇到了危险。与悟空和贝吉塔战斗的悟饭等人是布欧脑中的印象，虽然不是本体但却有着相同的力量，只想着蛋糕的布欧改变了脑中的印象让悟空和贝吉塔躲过一劫，他们也终于找到了被吸收的众人。
Nachdem Boo auch Vegeto besiegen konnte, begibt er sich in der Gestalt des Dämons auf die Suche nach Gohan und dem Rest. Aber dann spaltet sich Vegeto wieder in Goku und Vegeta auf ...
Depois de ser absorvido por Boo, a barreira feita por Vegeto impediu que absorvesse seus poderes. Depois de retirar a barreira, a fusão de Vegeto se desfaz e Vegeta destrói o brinco Potara, a única forma de formar Vegeto para combater Boo. Eles conseguem chegar até Gohan e os outros e retira-os de sua prisão, a forma suprema que Boo absorveu, mas veem o Majin Boo gordo que foi derrotado pelo outro Boo. Mas eles começam a ter problemas ao enfrentar um outro Boo que se encontra dentro de outro Boo. Goku e Vegeta tenta de todas as formas enfrentar Boo, mas acaba sendo impossível e Boo começa a provocá-los.
ブウはベジットを吸収するが、これは悟飯たちを救出するためのベジットの作戦だった。だが、ブウの体内でポタラによる合体が解け、悟空とべジータは元の姿になる。さらにベジータがポタラを破壊してしまい…。
