Mónika és Nándi is meglepődik azon, hogy mit találnak a titokzatos ládában. Közben Marosi magához hívja a család tagjait, mert nincsenek jó hírei Kálmánról. Kata meglátogatja egy régi ismerősét, és bármire hajlandó, hogy kiszedjen belőle egy fontos információt. Kiderül, megmenekül-e a panzió étterme a bezárástól és a vállalkozás a csődtől.