Zsóka a földrengésre hivatkozva munkálatokba kezd Sándorék kertjében. Attila a szabadságáért cserébe kénytelen alkuba bocsátkozni a szerbekkel. Urbán doktor rájön, hogy a partnere bármikor elárulhatja őt. Tamás és Kata Tamara után nyomozva megdöbbentő felfedezést tesznek.