アラレはセンベエにいくら言われても、掃除や料理もままならない。困ったセンベエは、新しいお手伝いロボットを発明する。しかし、期待のロボット・アキコさんは強引で思い込みが激しく、則巻家はかえって混乱してしまう。
Le Dr Slump crée un robot domestique nommé Hortense (Akiko) pour l'aider dans ses tâches quotidiennes. Cependant, Hortense se révèle être maladroite et commet de nombreuses erreurs, provoquant des situations hilarantes et chaotiques dans le village. Malgré ses bonnes intentions, ses actions maladroites suscitent des défis pour le Dr Slump et les habitants de Pingouin Village.
Несмотря на все наставления Сенбэя, Арале толком не умеет ни убирать, ни готовить. Отчаявшись, Сенбэй изобретает нового роботапомощника. Но ожидаемая Акико оказалась напористой и склонной к поспешным выводам, и в семье Норимаки воцарился ещё больший хаос.
