Ein Schweinchen namens Sheldon wird mit einem akuten Problem in die Klinik gebracht. Das elf Monate alte Tier hat sich maßlos an Hundefutter überfressen. Eines der Symptome seiner Völlerei ist ständiges Erbrechen. Nur die richtige Behandlung kann langfristige Unterleibsschäden noch verhindern. Im Anschluss daran untersucht Dr. K bei Häschen Keiko eine Zahninfektion, die sich wohl nach einer Operation entwickelt hat. Dr. T kümmert sich hingegen um Chinchilla Prince, dessen verklebtes und gereiztes Auge seinen Besitzern ernste Sorgen macht.
