Pixel, an eight-year-old dwarf rabbit, is brought in by her owners because she is very bloated. Meanwhile, Webster, a blue and gold macaw, comes in with an eye problem. Dr. K believes there is a strong possibility that Webster will need surgery to fix it.
Besorgte Besitzer bringen ihr achtjähriges Zwergkaninchen Pixel in die Klinik. Das Tier hat seit einigen Wochen Verdauungsbeschwerden und ist völlig aufgebläht. Dr. K zögert keine Sekunde und führt eine Computertomographie durch, um herauszufinden, was in Pixel's Darm los ist. Der 29 Jahre alte Ara Webster wiederum kommt mit einem mysteriösen Augenleiden in die Sprechstunde. Ist eine OP unausweichlich oder gibt es eine schonendere Alternative? Schließlich erscheint der ägyptische Dornschwanz Pickles zur Wiedervorstellung. Ist das Reptil immer noch so lethargisch wie beim letzten Besuch in der Klinik?