It’s Christmas at Downton and Lord Robert Crawley seems to be facing financial ruin once again. He’s beginning to wonder if his family may be better off without him but divine intervention in the form of a very special heavenly body gives him a view of what life would really be like without his guiding spirit.
Vuosi lähenee loppuaan ja kartano valmistautuu joulunviettoon. Vallitseeko hyvä tahto ihmisten välillä? Jouluna iloitaan ja nautitaan, mutta koetaan myös surullisia sävyjä ja lähdön tunnelmaa.
Es ist Weihnachten in Downton, und Lord Robert Crawley scheint erneut vor dem finanziellen Ruin zu stehen. Er beginnt sich zu fragen, ob seine Familie ohne ihn vielleicht besser dran wäre, doch eine göttliche Intervention in Form eines ganz besonderen Himmelskörpers gibt ihm einen Einblick, wie das Leben ohne seinen leitenden Geist wirklich aussehen würde.
