In the season finale, Doug takes his drone to the tornado-ravaged towns of Kentucky to rescue the slew of cats and dogs that have been lost in the brutal December storm.