Benny, der Bulle, braucht dringend Klebeband. Sein Heißluftballon hat ein Loch, und er treibt auf den See der Krokodile zu. Dora und Boots rennen los, um ihren Freund zu retten. Wieder müssen sie einen Weg voller Hindernisse zurücklegen. Ob sie es schaffen, Bennys Ballon rechtzeitig zu flicken?
Benny the Bull needs sticky tape to repair a hole in his hot air balloon.
Totor a besoin de scotch pour réparer un trou dans sa mongolfière.
Als Benny's hete luchtballon lek raakt, zorgt Dora ervoor dat alles goed komt.
Benni naut þarfnast límbands til þess að gera við gat á loftbelgnum sínum.
Dora e Boots devono cercare di salvare Benny che vola con una mongolfiera che si sta per rompere perché ha un buco.
