Když se tým vzpamatovává z události ve Fuchtopii, objeví se Willoughby Kippling, čaroděj a přítel Chiefa, který přizve Doom Patrol, aby mu pomohli v odvrácení konce světa s tím, že zastaví nihilistický kult.
Willoughby Kipling (Mark Sheppard) verpflichtet die Doom Patrol, ihm dabei zu helfen, eine nihilistische Sekte aufzuhalten und den Weltuntergang zu verhindern.
As the team recovers from the fight at Fuchtopia, Willoughby Kipling, an old friend of Niles', unexpectedly conscripts the Doom Patrol into helping him avert the end of the world by stopping a cult, but the team fails and the apocalypse begins.
Willoughby Kipling, détective de l'occulte, vient au manoir avec une terrible nouvelle : le Culte du Livre inachevé est sur le point d'accomplir son rite et de déclencher la fin du monde. Le Chef étant toujours porté disparu, seuls ses protégés et Cyborg peuvent l'aider à protéger l'adolescent qui porte sur lui les lignes du livre et refermer les portes de Nurnheim.
Willoughby Kipling, een oude bekende van Niles Caulder, duikt plots op in Doom Manor. Hij heeft hulp nodig bij het stoppen van een nihilistische sekte om het einde van de wereld te voorkomen.
Enquanto a equipa recupera da luta em Fuchtopia, Willoughby Kipling, mágico e velho amigo de Niles Caulder, recruta inesperadamente a Doom Patrol para ajudá-lo a evitar o fim do mundo ao deter um culto niilista.
Оккультный детектив Виллоуби Киплинг приезжает в особняк, чтобы попросить у Шефа помощи в предотвращении конца света. Ему удается уговорить команду помочь, и их целью становится 18-летний татуированный Эллиот, который является ключом Культа к призыву существа, которое уничтожит весь мир. Человек-робот и Шальная Джейн отправляются на поиски прохода в потерянный город, который им предстоит закрыть…
Mientras el equipo se recupera de su pelea en Fuchtopia, Willoughby Kipling, un mago y viejo amigo de Niles Caulder los recluta inesperadamente para que lo ayuden a evitar el fin del mundo parando a un culto nihilista.
Medan teamet återhämtar sig från kampen vid Fuchtopia kallar Willoughby Kipling, en magiker och gammal vän till Niles Caulder, oväntat Doom Patrol att hjälpa honom avvärja jordens undergång genom att stoppa en nihilistisk kult.
Mens holdet samler kræfter efter kampen i Fuchtopia, hverver Willoughby Kipling, en magiker og en af Niles Caulders gamle venner, uventet Doom Patrol til at hjælpe ham med at afværge verdens undergang ved at stoppe en nihilistisk kult.
Mentre la squadra si riprende dalla loro lotta in Fuchtopia, Willoughby Kipling, un mago e un vecchio amico di Niles Caulder li recluta inaspettatamente per aiutarlo a evitare la fine del mondo fermando un culto nichilista.
Willoughby Kipling recruta a Patrulha do Destino para ajudá-lo a evitar o fim do mundo, interrompendo um culto niilista.
一位自称为圣殿骑士团成员的神秘人威洛比·吉卜林来到末日庄园,寻求考尔德的帮助来阻止世界末日。在得知考尔德失踪之后,吉卜林运用魔法召唤出“神谕者”无名之马,说服庄园里的众人施以援手。他们通过传送门将一名十八岁满身纹身的少年艾略特带到庄园。艾略特自身是“未尽之书”教团所要读取的对象,用以召唤“灭物主”,祂是一个会摧毁世界的跨维度实体。
Tiimin palautuessa Fuchtopian taistelusta Willoughby Kipling, taikuri ja Niles Caulderin vanha ystävä, pyytää yllättäen Doom Patrolin apua maailmanlopun estämisessä pysäyttämällä nihilistisen kultin.
čeština
Deutsch
English
français
Nederlands
Português - Portugal
русский язык
español
svenska
Türkçe
dansk
italiano
Português - Brasil
大陆简体
suomi