やっと加賀美屋に戻った柾樹（内田朝陽）は、出迎える環（宮本信子）たちへの挨拶（あいさつ）もそこそこに、夏美（比嘉愛未）といっしょにカツノ（草笛光子）とうれしい対面をはたす。その後、環にうながされて柾樹は従業員たちにも挨拶をし、そこで学生時代のマドンナだった彩華（白石美帆）と再会して驚く。そのうえ、彩華が浩司（蟹江一平）とつきあっていて、夏美と共に女将（おかみ）修業をしていると聞き、さらに驚く。
