思わず実家に足をのばした夏美（比嘉愛未）は、弟の智也（神木隆之介）と道端で出会う。智也にうながされて夏美は家に帰るが、父の啓吾（大杉漣）は「ケーキと女将（おかみ）修業のどちらも放り出すような娘を迎えるわけにはいかない」と厳しく言い放つ。返す言葉もない夏美は、房子（森昌子）が止めるのを振り切って柾樹（内田朝陽）のアパートに戻った。その夜、啓吾と大げんかした智也がアパートに転がり込んでくる。
