カツノ（草笛光子）の本心を聞いた啓吾（大杉漣）たちは、夏美（比嘉愛未）を加賀美屋に預けることにして、横浜に帰る。一方、夏美は庭木の手入れも任されるが、うまく育たない。そんな時、平治（長門裕之）に「手をかけるのだけが愛情ではない。かえって弱らせることもある」と忠告される。庭木を育てるうちに、夏美は、両親がどれほど自分のことを愛してくれていたかに気づき、言葉を交わさないまま別れた両親に、手紙を書く…。
