Los sospechosos son juzgados por el asesinato de Marta y el posterior encubrimiento. Sus padres explican su deseo de encontrar el cuerpo. Se analizan nuevas pruebas.
The suspects stand trial for Marta's murder and the ensuing coverup. Her parents explain their desire to find her body. Plus, new evidence is analyzed.
Les suspects sont jugés pour le meurtre de Marta et la dissimulation qui a suivi. Les parents de Marta veulent retrouver son corps. De nouveaux indices sont analysés.
Die Verdächtigen stehen wegen Martas Mord sowie der anschließenden Vertuschungsaktion vor Gericht. Ihre Eltern möchten die Leiche finden. Neue Beweise werden ausgewertet.
De verdachten staan terecht voor de moord op Marta en de verdoezelingspoging. Haar ouders leggen uit waarom ze het lichaam willen vinden. Nieuw bewijs wordt geanalyseerd.
I sospetti affrontano il processo per l'omicidio di Marta e per l'occultamento. I genitori spiegano il bisogno di trovare il corpo della figlia. Si esaminano nuove prove.
Os suspeitos vão a julgamento pelo homicídio e pelo encobrimento que se seguiu. Os pais de Marta explicam o desejo de encontrar o corpo. Novas provas são analisadas.
Os suspeitos são julgados pelo assassinato de Marta e o acobertamento do ato. Os pais falam sobre o desejo de encontrar o corpo da filha. Uma nova evidência é analisada.
