Cinco imputados, siete coartadas distintas del asesino confeso, dos sentencias contradictorias, un acusado por encubrimiento y el cuerpo de la víctima sin aparecer. 12 años después, esta docuserie analiza el caso de Marta del Castillo, uno de los más paradigmáticos e insólitos que revolucionó nuestro país.
Five defendants, seven different alibis from the confessed murderer, two contradictory sentences, one defendant for cover-up and the victim's body without appearing. 12 years later, this docuseries analyzes the case of Marta del Castillo, one of the most paradigmatic and unusual that revolutionized Spain.
Aliases
Avec des témoignages de la famille, d'amis et de policiers, ce documentaire revient sur la disparition non résolue de la jeune Marta del Castillo qui a choqué l'Espagne.
Das Verschwinden von Marta del Castillo sorgte in Spanien für Schlagzeilen. Familie, Freunde, Polizei und Co. melden sich zu Wort. Der Fall bleibt bis heute ungelöst. (Text: Netflix)
Zniknięcie nastolatki Marty del Castillo trafiło na pierwsze strony hiszpańskich gazet. O wciąż nierozwiązanej sprawie opowiadają jej rodzina, przyjaciele i policja.
De verdwijning van tiener Marta del Castillo was groot nieuws in Spanje. Familie, vrienden, politie en anderen vertellen meer over de nog steeds onopgeloste zaak.
Aliases
- Dónde está Marta
- Where is Marta
La scomparsa dell'adolescente Marta De Castillo ha fatto scalpore in Spagna. La famiglia, gli amici, la polizia e altri ancora si esprimono su un caso tuttora irrisolto.
Teini-ikäisen Marta del Castillon katoaminen herätti suurta huomiota Espanjassa. Ratkaisemattomaksi jäänyttä tapausta puivat muiden muassa sukulaiset, ystävät ja poliisi.
O desaparecimento de Marta del Castillo dominou os cabeçalhos em Espanha. Família, amigos, polícia e outros intervenientes falam sobre um caso que continua por resolver.
O desaparecimento da adolescente Marta del Castillo repercutiu em toda a Espanha. Família, amigos e policiais refletem sobre o caso, ainda hoje sem solução.