Gaetano, owner of Campo Volo where Tomas is working, is found in critical condition next to Tomas. While Don Matteo looks into the case, Cecchini spends a few days at a spa in search of relaxation, leaving Captain Tommasi surrounded only by women.
Tomasin työnantaja pahoinpidellään. Kun Cecchinit lähtevät kylpylään, Giulio luulee saavansa rauhallisen viikonlopun, mutta erinäisten sattumusten seurauksena miesparan asunto täyttyy naisista.
Niente da perdere:
Il proprietario del Campo Volo dove lavora Tomas viene aggredito e ridotto in fin di vita. Lo ritrova proprio il ragazzo che coinvolge don Matteo, pronto a dare il suo contributo alle indagini dei carabinieri.