A girl, fired from the textile company where she worked as a temporary worker, is found dead. Suspicions fall on her ex-boyfriend, left by the victim after the firing. Captain Tommasi is dumped by Amanda and Cecchini, with family in tow, decides to do everything to raise his morale...
Kapteeni Tommasi löytää tutkimastaan rikostapauksesta huolestuttavia yhtymäkohtia omaan parisuhdekriisiinsä.
Una ragazza, licenziata dall'azienda tessile dove lavorava come precaria, viene trovata morta. I sospetti ricadono sul suo ex fidanzato, lasciato dalla vittima dopo il licenziamento.
Il capitano Tommasi viene mollato da Amanda e Cecchini, con familiari al seguito, decide di fare di tutto per risollevargli il morale...
Capitano Tommasis Freundin Amanda möchte eine Pause in der Beziehung und stürzt den Capitano damit in eine kleine Krise. Für kurze Ablenkung sorgt der Fund der Leiche der Modeschöpferin Loredana Roseo. Doch auch hier sprechen alle Indizien zunächst für eine Beziehungstat. Während die gesamte Familie Cecchini versucht den Capitano aufzumuntern, greift Don Matteo in die Ermittlungen im Mordfall Roseo ein.
