Dom riskiert alles, um seine neugeborene Tochter im Krankenhaus zu besuchen, doch die Polizei ist ihm dicht auf den Versen. Währenddessen erfährt Victor, dass seine Gesundheit nachlässt und ihm die Zeit davonläuft, um seinen Sohn vor einem Leben voller Chaos zu bewahren.
Dom risks everything to try to meet his newborn daughter in the hospital, but the police are on his tail. Meanwhile, Victor discovers his health is failing and feels he has little time to rescue his son from a life of chaos.
Dom prend d’énormes risques pour aller voir sa fille à la maternité, car la police est à ses trousses. Pendant ce temps, Victor apprend que ses graves problèmes de santé lui laissent peu de temps pour sortir son fils de la criminalité.
