ドッグトレーナー・丹羽の魔法のような技術に魅せられ、トレーニング教室「Ｐｒｏｕｄ Ｄｏｇ（プラウドドッグ）」で働くことになった未祐。さっそく教室を訪ねると、そこは開店休業状態。腕は良いのに働く意欲を見せない丹羽。その様子に幼なじみでトリマーの泉律佳（いずみ・りつか）もいらだちを隠せずにいた。「キミも給料もらえなきゃ困るでしょ？」と発破をかけられた未祐は、教室にお客を呼び込むためのある案を思いつく。
Очарованная волшебными навыками дрессировщика Дани, Мию начинает работать в тренировочном классе Proud Dog. Однако, когда она приходит в класс, оказывается, что он находится в состоянии простоя. Несмотря на свои отличные навыки, Дани не проявляет желания работать. Это вызывает раздражение у его детской подруги, грумера Рицуки. Тебе ведь тоже нужно зарабатывать, не так ли? — подбадривает её Мию. Вдохновлённая, Мию придумывает план, как привлечь клиентов в класс.
