Im Jahr 1893 ist Sweetville ein Ort voller Widersprüche. Einerseits sind die Häuser und Straßen von einer fast unwirklichen, makellosen Sauberkeit und die menschlichen Bewohner ausnahmslos schön, andererseits geschieht dort Grausiges: Am Flussufer werden Leichen angespült, deren Haut wächsern und rot gefärbt ist. Handelt es sich dabei um das Phänomen des Purpurnen Schreckens? Ist Mr. Thursdays Bruder, ein Reporter, an dieser Krankheit gestorben? Oder hat sein Tod etwas mit den Machenschaften der Streichholzfabrikbesitzerin Mrs. Gillyflower zu tun? Nachdem der Doctor und Clara plötzlich verschwinden, treten Madame Vastra und Jenny auf.
Something ghastly is afoot in Victorian Yorkshire, as bodies are found with their skin a waxy, glowing red.
Viktoriaanisessa kartanossa vaaniva hirviö muuttaa uhrinsa verenpunaiseksi ennen ne kuolevat kauhusta. Mistä on kyse? Entä miksi Tohtori on taas kateissa, juuri silloin kun häntä eniten tarvitaan?
Quelque chose d'horrible se produit à l'époque victorienne Yorkshire, alors que des corps sont retrouvés avec la peau cireuse et d'un rouge écarlate.
Qualcosa non va nello Yorkshire vittoriano, dove dei cadaveri vengono ritrovati con la pelle completamente cremisi ed induriti come plastica.
Em 1893, os velhos amigos do Doutor, Vastra, Jenny Flint e Strax encontram um optograma do Doutor em uma vítima do misterioso “horror de Crimson”. Eles vão para Yorkshire, onde Jenny se infiltra na comunidade de Sweetville da Sra. Winifred Gillyflower para descobrir o que aconteceu.
Что-то странное есть в заводе Свитвилля миссис Гиллифлауэр с его совершенно чистыми улицами и красивыми людьми. Что ещё более странно, так это тела, выбрасывающиеся на берег реки, ярко-красные и похожие на воск. Когда Доктор и Клара пропадают без вести, их спасение зависит от Вастры, Дженни и Стракса, пока они также не стали жертвами Багрового ужаса.
Plats: Yorkshire, England, Jorden
Datum: 1893
Fiender: Winifred Gillyflower, Mister Sweet
Något förfärligt finns på foten i viktorianska Yorkshire, eftersom kroppar med huden är en vaxartad, glödande röd.
