Die TARDIS materialisiert in einem Hotel aus den 1980er Jahren - der Doktor, Amy und Rory merken allerdings schnell, dass es sich um eine außerirdische Konstruktion handelt, deren Korridore und Zimmer ständig ihre Lage und Größe verändern. Ein Entkommen ist nicht möglich, denn sämtliche Ausgänge und Fenster sind vermauert. Das Trio trifft bald auf vier andere Personen, die von einer unbekannten Macht entführt wurden und seither durch das Hotel irren...
The TARDIS lands in a hotel where every visitor's room contains their deepest, darkest fears. What lies in wait in the Doctor's room?
Hämyinen hotelli kutsuu Tardista. Mikä sen kätköissä oikein vaanii? Jokaiselle on täällä varattuna huone, jossa asuu se, mitä hän pelkää eniten maailmassa. Kohtaako siellä omat pelkonsa myös Tohtori?
Lieu : Un hôtel reconstitué
Époque : Inconnue
Ennemi : Un minotaure ?
Encore une fois, le TARDIS ne se matérialise pas où ses passagers s'y attendaient !
Le Docteur, Amy et Rory découvrent une reconstitution d'hôtel des années 80 où les chambres bougent et changent. D'autres personnes semblent y être victimes de leurs peurs primales.
Mais tout n'est peut-être pas aussi simple qu'il n'y parait et certaines conséquences deviennent inéluctables.
Il TARDIS atterra nella riproduzione aliena di un albergo terrestre degli anni Ottanta, con strani quadri alle pareti e 4 persone che sono finite lì nemmeno loro sanno bene come. C’è l’alieno Gibbis, di una razza di codardi, e gli umani Rita, infermiera molto sveglia, Howie, nerd sfigato e Joe che a quanto pare è stato posseduto e vuol essere ucciso da qualcosa che ha iniziato ad adorare. E così succede, una specie di minotauro arriva e lo uccide. E sembra che, uno per uno, a tutti spetterà questa fine.
A TARDIS pousa em um hotel onde as paredes se movem e os quartos desaparecem. Existe ainda um espaço onde o visitante precisa lidar com os próprios medos, que são capazes de matar.
Путешественники оказываются в таинственном отеле, номера в котором постоянно меняются. Где-то в его глубинах каждого из них ждёт комната с самым страшным кошмаром. И такая комната ждёт даже Доктора...
Plats: Fängelseskepp
Datum: okänt
Fiende: Minotauren
Trion anländer i ett hotell där rummets utformning förändras hela tiden. Den innehåller också rum som har den största rädslan för varje besökare.
