In today's episode, Maddie is relaxing at home, playing games and watching television. She shows us how a television screen works using millions of tiny squares called pixels. Using her special microscope camera, Maddie shows us how a pixel can make any colour from just three coloured lights - red, blue and green. Next she visits a factory where carpet is made. Maddie follows the journey that wool takes, from shearing a sheep to going through the factory, to end up in the carpets we have at home. Maddie uses her special slow-motion camera to show us how the different coloured threads are woven together on a loom to make a carpet.
Мэдди отдыхает дома, играет в игры и смотрит телевизор. Она показывает нам, как работает телевизионный экран, состоящий из миллионов крошечных квадратиков, называемых пикселями. С помощью специальной камеры-микроскопа Мэдди показывает нам, как пиксель может создать любой цвет из трех цветных лампочек - красной, синей и зеленой. Далее она посещает фабрику, где производят ковры. Мэдди прослеживает путь шерсти от стрижки овец до прохождения через фабрику, чтобы в итоге оказаться в коврах, которые мы имеем дома. Мэдди использует специальную камеру с замедленной съемкой, чтобы показать нам, как разноцветные нити сплетаются на ткацком станке, чтобы получился ковер.