Isabelle est de retour de vacances. Elle doit aussitôt s’occuper de Delphine Simon, une jeune femme qui prétend avoir été agressée sexuellement par un chanteur pop. Sonia discute du cas d’Érika avec Nadine. Elle veut voir les rapports des enquêteurs et une déposition de la petite Lydie avant de se prononcer.