Il commissario Corsi chiede ai suoi collaboratori di risolvere il caso riguardante suo padre e loro individuano un sospettato. Un barbone viene ritrovato assassinato in un parco e Belli e Ardenzi iniziano subito le ricerche sul colpevole.