Calla schenkt ihrem Vater einen Baum. Sie ahnt nicht, dass darin ein Schatz verborgen liegt. Er gehört drei Trollen.
Gruffi's head swells when Trolls complicate the delivery of a tree.
Калла с помощью медведей Гамми преподнесла своему отцу подарок в виде яблони. К несчастью, в той яблоне был тайник с золотом Троллей, которые пришли в бешенство, не увидев дерево на нужном месте.
Ett gäng troll på rymmen ska hämta sitt stulna guld som de har gömt i ett äppelträd. Då visar det sig att trädet är borta. Bumbibjörnarna har hjälpt prinsessan Ylva att gräva upp det och flytta det till Dunwins borggård där det ska bli en present till hennes far. Trollen tar sig in i bumbibjörnarnas näste och tvingar Gramse, Hubbe och Bernhard att hämta guldet. Det är lättare sagt än gjort, för slottsvakterna har redan hittat guldet och flyttat det till den kungliga skattkammaren. Som tur är har Ylva en plan...
Los trols han escapado de la mazmorra del castillo Dunwyn y están buscando reservas de oro robadas. Cuando ven que el oro estaba almacenado en un manzano destinado a ser un regalo para el rey Gregor, los trolls toman a los Gummi Glen Gummis como rehenes .
