There's a thief in Gummi Glen so Grammi and Zummi team up to find the rat. / Sunni goes overboard trying to impress Calla.
Es gibt einen Dieb im Gummibärental. Zummi und Grammi wollen ihn gemeinsam finden. Leider sagt Zummi den falschen Zauberspruch, wodurch sie stark schrumpfen. Sie haben nur begrenzte Zeit zur Verfügung, um den Zauber rückgängig zu machen. Nach einem arbeitsreichen Herbst und den Vorbereitungen auf den kommenden Winter, freuen sich die Gummis auf das Fest zum Abschluss des Herbstes. Sunni übertreibt es jedoch mit der Feier, um Calla zu beeindrucken.
