Pluto is banished to his doghouse for trying to raid the pantry. But the smell of roast ham is more than he can resist.
Pluto est banni dans sa niche pour avoir tenté de piller le garde-manger. Mais l'odeur de rôti de jambon est trop forte pour pouvoir résister.
Pluto blir utkastad ur huset och blir förvisad till hundkojan efter att ha försökt att plundra skafferiet. Problem uppstår snart när lukten av rostad skinka får honom att åter försöka ta sig in i huset och sätta tänderna i läckerbiten.
Pluto wird in seine Hundehütte verbannt, weil er versucht hat, die Speisekammer auszuräumen. Aber der Geruch von gebratenem Schinken ist mehr als er widerstehen kann.
La mammy mette fuori di casa Pluto, ma il cane sente subito il profumo dell'arrosto cucinato dalla donna. Così rientra in casa di nascosto per mangiarselo. Dopo aver tentato inutilmente di raggiungere l'arrosto usando un'asse da stiro, Pluto finisce per inspirare del sapone in polvere e inghiottire dell'acqua saponata. Inizia così a starnutire, creando ogni volta un sacco di bolle. Gli starnuti lo portano a rompere delle tazzine, richiamando l'attenzione della mammy. La donna si precipita nella stanza, sospettando subito del cane, ma Pluto riesce a tornare in giardino appena in tempo. La mammy si accorge che Pluto sta dormendo (per finta), e torna in casa. Il cane è felice, anche se le bolle continuano a uscirgli dalla bocca.
Плутоса отправляют в конуру за то, что он пытался забраться в кладовку. Но он не может устоять перед запахом жареной ветчины.
