A young Indian brave sets off into the forest primeval to prove his worth by hunting big game. Unfortunately, he finds that some of the game is a lot bigger than he is!
Un petit indien, bien décidé à devenir un grand chasseur, se rend dans la forêt pour démontrer toute sa bravoure...
Mit seinem Kanu paddelt Klein Adlerauge den Fluß hinunter. Der unerschrockene kleine Indianerjunge will sich auf die Jagd begeben. Hasen, Rehe, Biber und allerlei andere Tiere will der mutige Krieger zur Strecke bringen.
Als erstes soll ein junges Kaninchen dran glauben, doch Aug in Aug mit dem vor Angst zitternden und schlotternden kleinen Wesen, bringt es Adlerauge nicht übers Herz zu schießen.
Entnervt zerbricht er Pfeil und Bogen. So sehr sich die Tiere im Wald darüber freuen, so voreilig war doch Adlerauges Handlung, denn wenig später sieht sich der kleine Indianerjunge einem gefährlichen Bären gegenüber - und der scheint hungrig und wütend zu sein…