Micky, Donald und Goofy kämpfen als Putzer einer Turmuhr gegen die Tücken der Technik und einen Storch.
Mickey, Donald and Goofy attempt to clean a tower clock; gears, springs and all. The gears and springs have different ideas, as does a nesting stork.
Mickey, Donald et Dingo ont pour mission de nettoyer une horloge située en haut d'une tour gigantesque.
Mickey, Donald y Goofy intentan limpiar una torre de reloj; engranajes, resortes y todo.
Los engranajes y los resortes tienen ideas diferentes, al igual que una cigüeña anidadora.