Micky, Donald und Goofy arbeiten in einer Autowerkstatt. Sie nehmen Karlos Auto komplett auseinander, nur um herauszufinden, dass es sich beim dem merkwürdigen Quietschen um eine Grille handelt.
"You hear dot squeek?" says Pegleg Pete of his car. "Get reed of it! I'll be back in ten minutes! Get reed of dot squeek, or..." Inspired, disastrous comic moments for Mickey, Donald, and Goofy result.
« Vous entendez le point grincer ? » dit Pegleg Pete de sa voiture. "Obtenez-vous ! Je reviens dans dix minutes ! Obtenez un couinement de points, ou ..." Des moments comiques inspirés et désastreux pour Mickey, Donald et Dingo en résultent.
