Les parents essaient d’habiter à temps plein à l’hôtel de Stéphanie. François devient professeur d’un jour à l’école de Lola. Mme Dupuis, comme son idole Marthe Laverdière, monte un spectacle.