Home / Series / Découverte / Aired Order /
  • TheTVDB.com Season ID 617805
  • Created February 8, 2013
  • Modified December 22, 2024
When available, episode names will be translated into your preferred language. Otherwise they will be shown using the series' origin language.
Name First Aired Runtime Image
S02E01 LES GOÉLANDS URBAINS (1re de 2)
September 10, 1989
Radio-Canada
45
S02E02 LES GOELANDS URBAINS (dern. de 2) / UN SOURCIER MIS A L'EPREUVE
September 17, 1989
Radio-Canada
45
S02E03 LA RIVIERE DU BOIS / UN ROBOT POUR TONDRE LES MOUTONS / LES PETITS TRESORS DE SOEUR ESTELLE
September 24, 1989
Radio-Canada
45
S02E04 ALERTE: TERRE CONTAMINEE
October 1, 1989
Radio-Canada
45
S02E05 SOURCIER MIS A L'EPREUVE / LES POUBELLES DU TIERS-MOND€
October 8, 1989
Radio-Canada
45
S02E06 CARTES A PUCES / BIOSPHERE II: UNE PLANETE SOUS VERRE
October 15, 1989
Radio-Canada
45
S02E07 ACUPUNCTURE ET MEDECINE: LA RENCONTRE DE DEUX MONDES
October 22, 1989
Radio-Canada
45
S02E08 TELESCOPE SPATIAL / LA DIMENSION DE LA GALAXIELA VIE ETRANGE OE L'ABYSSE
October 29, 1989
Radio-Canada
45
S02E09 LES JEUNES ET LA SCIENCE / LES DEFIS DE L'ENSEIGNEMENT DES SCIENCES / L'HELICOPTERE SANS MOTEUR.
November 5, 1989
Radio-Canada
45
S02E10 LE COEUR EN CRISE
November 12, 1989
Radio-Canada
45
S02E11 LA FIBROSE KYSTIQUE / L'ORDINATEUR ET LE METIER A TISSER / POUR QUE SURVIVE LE KOALA
November 19, 1989
Radio-Canada
45
S02E12 REGENERATION OSSEUSE / LE SAUVETAG E DU LAC PINK / IMAX, LE CINEMA PLUS VRAI QUE NATURE
November 26, 1989
Radio-Canada
45
S02E13 Anlm.: Pierre Malsonneuve. ACUPUNCTURE ET MÉDECINE: LA RENCONTRE DES DEUX MONDES
December 3, 1989
Radio-Canada
45
S02E14 APHASIE / LE MICRO-ONDES SUR LA SELLETTE / LA POLICE DES EGOUTS
December 10, 1989
Radio-Canada
45
S02E15 LES ENFANTS GREFFES DU COEUR / IMAX, LE CINEMA PLUS VRAI QUE NATURE.
December 17, 1989
Radio-Canada
45
S02E16 LA MER D'ÊMERAUDE
December 24, 1989
Radio-Canada
45
S02E17 Émission 16
January 7, 1990
Radio-Canada
45
S02E18 LIRE EN COULEURS / L'ORDINATEUR ACCOMPAGNATEUR / LES HIPPOCAMPES OU L'ÉCUEIL DES SOCIOBIOLOGISTES
January 14, 1990
Radio-Canada
45
S02E19 HUILES USEES ET CIMENTERIES / SYNDROM E D'ALCOOLISME FOETAL / FERME D'ORMEAUX
January 21, 1990
Radio-Canada
45
S02E20 NOUVEAU REGARD SUR LES DINOSAURES / BILLETS A L'EPREUVE DES FAUSSAIRES / LA DANSE DES ROBOTS
January 28, 1990
Radio-Canada
45
S02E21 LE SIDA: UN CANCER / RENÉ DUMONT
February 4, 1990
Radio-Canada
45
S02E22 ARKTOS / PATINAGE ARTISTIQUE / ROUTES DE GLACE
February 11, 1990
Radio-Canada
45
S02E23 LE SUICIDE DE VERONIQUE LEGUEN / UN OEIL POUR ENTENDRE / LES VOLCANS HAWAÏENS
February 18, 1990
Radio-Canada
45
S02E24 Émission 23
February 25, 1990
Radio-Canada
45
S02E25 DES POISSONS AU CAMBRIEN? / LE RETOUR DU LOUP ROUGE
March 4, 1990
Radio-Canada
45
S02E26 LES OEILS-DE-BOUC / L'APPRENTISSAGE DE LA REPRESENTATION SYMBOLIQUE CHEZ L'ENFANT
March 11, 1990
Radio-Canada
45
S02E27 DESAClDIFICATION DU PAPIER / DES FIBRES OPTIQUES DANS LA CARROSSERIE / LE COEUR AU FROID
March 18, 1990
Radio-Canada
45
S02E28 LA CARTE D'IDENTITE GENETIQUE
March 25, 1990
Radio-Canada
45
S02E29 LE VOYAGE INFINI: SUR LA PISTE DES ANCIENS AMÉRICAINS
April 1, 1990
Radio-Canada
45
S02E30 LA MAIN DE FER QUEBECOISE / RESTAURATION DU PATRIMOINE NOUVELLE CAMERA DENTAIRE / LE LANGAGE DES DAUPHINS
April 8, 1990
Radio-Canada
45
S02E31 MONT JACQUES-CARTIER / LA BIOLOGIE DE L'OBÉSITÉ / LES TIGRES DE GOUTTIERES
April 15, 1990
Radio-Canada
45
S02E32 PSYCHO-IMMUNOLOGIE / SUNDAY AUX... MICRO-ONDES / SECOND DEBAT POUR LE PAPIERJOURNAL / LES IGUANES DES GALAPAGOS
April 22, 1990
Radio-Canada
45
S02E33 LE VOYAGE INFINI: LA GRANDE CHASSE AUX DINOSAURES
April 29, 1990
Radio-Canada
45
S02E34 SECOND DÉBAT POUR LE PAPIER-JOURNAL / L'ETUDE DES GLACIERS / LA MATHEMATIQUE DU CHAOS / LES ROBOTS DANS LES ECOLES
May 6, 1990
Radio-Canada
45
S02E35 Émission 35
May 13, 1990
Radio-Canada
45
S02E36 LE VOYAGE INFINI: LA VIE EN PERIL
May 20, 1990
Radio-Canada
45
S02E37 LE VOYAGE INFINI: VIVRE AU BORD DU DESASTRE
season finale
May 27, 1990
Radio-Canada
45

No artwork of this type.

No artwork of this type.

No artwork of this type.

No artwork of this type.