Name | First Aired | Runtime | Image | |
---|---|---|---|---|
S01E01 | La panne d'électricité du 15 avril / Les enfants diabétiques |
September 11, 1988
Radio-Canada
|
45 | |
S01E02 | Émission 2 |
September 18, 1988
Radio-Canada
|
45 | |
S01E03 | Émission 3 |
September 25, 1988
Radio-Canada
|
45 | |
S01E04 | Émission 4 |
October 2, 1988
Radio-Canada
|
45 | |
S01E05 | Émission 5 |
October 9, 1988
Radio-Canada
|
45 | |
S01E06 | Émission 6 |
October 16, 1988
Radio-Canada
|
45 | |
S01E07 | LE VOYAGE INFINI: LA GEOMETRIE DE LA VIE (1er de 4) |
October 23, 1988
Radio-Canada
|
45 | |
S01E08 | Émission 8 |
October 30, 1988
Radio-Canada
|
45 | |
S01E09 | Émission 9 |
November 6, 1988
Radio-Canada
|
45 | |
S01E10 | Émission 10 |
November 13, 1988
Radio-Canada
|
45 | |
S01E11 | LE VOYAGE INFINI: L'Univers Invisible |
November 20, 1988
Radio-Canada
|
45 | |
S01E12 | Émission 12 |
November 27, 1988
Radio-Canada
|
45 | |
S01E13 | Émission 13 |
December 4, 1988
Radio-Canada
|
45 | |
S01E14 | APHASIE / PHOTOS RESTAUREES / LES MOULES EMPOISONNÉES |
December 11, 1988
Radio-Canada
|
45 | |
S01E15 | LE VOYAGE INFINI: Les Feux de l'esprit |
December 18, 1988
Radio-Canada
|
45 | |
S01E16 | LE ROYAUME DES CRABES |
December 25, 1988
Radio-Canada
|
45 | |
S01E17 | Émission 17 |
January 1, 1989
Radio-Canada
|
45 | |
S01E18 | Émission 18 |
January 8, 1989
Radio-Canada
|
45 | |
S01E19 | Émission 19 |
January 15, 1989
Radio-Canada
|
45 | |
S01E20 | Émission 20 |
January 22, 1989
Radio-Canada
|
45 | |
S01E21 | Émission 21 |
January 29, 1989
Radio-Canada
|
45 | |
S01E22 | Un centre de dynamique marine à Terre-Neuve |
February 5, 1989
Radio-Canada
|
45 | |
S01E23 | Émission 23 |
February 12, 1989
Radio-Canada
|
45 | |
S01E24 | Émission 24 |
February 19, 1989
Radio-Canada
|
45 | |
S01E25 | Émission 25 |
February 26, 1989
Radio-Canada
|
45 | |
S01E26 | DES SINGES ET DES HOMMES / LE TROU D'OZONE / MAÇONS INCAS / PARCOMETRE |
March 5, 1989
Radio-Canada
|
45 | |
S01E27 | LE VOYAGE INFINI: AUX CONFINS DE LA TERRE (Dern de 4) |
March 12, 1989
Radio-Canada
|
45 | |
S01E28 | Émission 28 |
March 19, 1989
Radio-Canada
|
45 | |
S01E29 | Émission 29 |
March 26, 1989
Radio-Canada
|
45 | |
S01E30 | Bombardiers d'eau, hélicoptères et compagnie |
April 2, 1989
Radio-Canada
|
45 | |
S01E31 | Émission 31 |
April 9, 1989
Radio-Canada
|
45 | |
S01E32 | Émission 32 |
April 16, 1989
Radio-Canada
|
45 | |
S01E33 | Émission 33 |
April 23, 1989
Radio-Canada
|
45 | |
S01E34 | Émission 34 |
April 30, 1989
Radio-Canada
|
45 | |
S01E35 | Émission 35 |
May 7, 1989
Radio-Canada
|
45 | |
S01E36 | Émission 36 |
May 14, 1989
Radio-Canada
|
45 | |
S01E37 | Émission 37 |
May 21, 1989
Radio-Canada
|
45 | |
S01E38 |
LE SIDA, LA MALADIE DES AUTRES
season finale
|
May 28, 1989
Radio-Canada
|
45 |