Wendimoor stürzt ins Chaos, während Mage (John Hannah) seinen letzten Plan einleitet, der beide Welten in Gefahr bringt. Amanda (Hannah Marks) und Todd (Elijah Wood) müssen endlich ihre Streitigkeiten beiseitelegen.
Wendimoor falls into chaos; the Mage enacts his final solution, putting both worlds in jeopardy; Amanda and Todd must overcome their differences.
Panto ja Silas yrittävät pysäyttää verenvuodatuksen sodan tuhotessa Wendimooria. Joukot valtaavat Blackwingin, ja Maagi muuttaa liittolaisia vihollisiksi.
La guerre faisant rage à Wendimoor, Panto et Silas s'efforcent d'arrêter le massacre, les troupes envahissent Blackwing, et le Mage transforme des alliés en ennemis.
Mentre la guerra divora Wendimoor, gli amanti ritrovati, Panto e Silas, cercano di fermare la carneficina, l'Ala Nera è invasa e il Mago trasforma gli alleati in nemici.
Жертва Вайгара позволяет Дирку с друзьями добраться до запасного портала, но чтобы его активировать, Тодду придется научиться управлять своим недугом. Между тем Пастор придумывает, как ему кажется, действенный способ остановить желающую попасть в другой мир Барт, а в Черном крыле Кену удается вычислить Мону и даже провести с ней переговоры. Тем временем противостояние двух семей в Вэндимуре достигает своего апогея, когда появление Панто, а затем и воинов злой королевы, вносит корректировки в происходящее. В нашем же мире Фаре и Тине предстоит нелегкий бой с Магом. Сюзи тем временем отправляет армию уничтожить последнее препятствие, мешающее ее правлению.
La guerra arrasa Wendimoor mientras Panto y Silas intentan detener el baño de sangre, el Ala Negra sufre una invasión y el Mago convierte a aliados en enemigos.
