Tom is hunted by enemies from all camps. Rebecka has been told his darkest secret and tries on a double play, but in Moscow there are no simple ways. Skurov approaches his goal, but Olga's patience is over and she takes things into her own hands.
Alors que Pioneer a obtenu la totalité des actions Neftnik et devient ainsi actionnaire majoritaire, son PDG, Boris Romanov, est arrêté pour fraude et évasion fiscale. Olga remet à Tom une vidéo compromettante sur Fredrik. Skurov découvre que le chef d'orchestre Kruglov est impliqué dans la mort de Fredrik...
Tom jagas av fiender från alla läger. Rebecka har fått veta hans mörkaste hemlighet och försöker sig på ett dubbelspel, men i Moskva finns det inga enkla vägar. Skurov närmar sitt mål, men Olgas tålamod är slut och hon tar saken i egna händer.
Tomia jahtaavat viholliset kaikilta suunnilta. Rebecka tuntee hänen synkimmän salaisuutensa ja yrittää kaksinaamaista peliä. Skurov lähestyy maalia.