Elif Shafak is Turkey’s most widely read female author. Her books explore identity, language and gender and she believes that literature reminds us of our common humanity.