When Sonny the Kid hides stink weeds all over the Ranch, Jon goes against Min and Miguel's advice and is goaded into a lasso challenge by the outlaw.
Sonny le Terrible a caché des plantes puantes un peu partout sur le Dino ranch et propose de les récupérer en échange de Blitz. Les Dino rancheurs refusent ce marché et élaborent un plan pour retrouver les plantes eux-mêmes. Jon s’impatiente et propose un défi à Sonny sans consulter son frère et sa sœur. L’odeur ambiante est si horrible qu’elle déconcentre Jon ! Il va devoir demander de l’aide à Min et Miguel pour arriver à garder Blitz et sauver le ranch.
Sonny der Gauner hat überall auf der Ranch stinkende Puh-uh-Blumen versteckt. Deswegen ist das Geländer der Ranch von einem ekligen Gestank überzogen! Sonny nimmt die Blumen nur wieder mit, wenn er dafür Blitz bekommt. Um das zu verhindern, lässt sich Jon auf ein Lasso-Wettbewerb mit Sonny ein. Mit der Hilfe von Miguel und Min können sie die Blumen finden und den Wettbewerb gewinnen!
