After Naoko gets another bad grade on a math test, her father decides to take up boxing to encourage her to never give up.
Dopo che Naoko prende un'altra insufficienza al compito di matematica, suo padre inizia a fare pugilato per incoraggiarla a non mollare.
После того как Наоко получает очередную плохую оценку на контрольной по математике, её отец решает заняться боксом, чтобы вдохновить её никогда не сдаваться.