Repeated missile launches have deepened North Korea's isolation. OSINT is now being used worldwide to shed some light on its weapons development and the invisible post-Covid lives of its citizens.