Mikey lässt sich absichtlich gefangen nehmen, um herauszufinden, wo die Gefängnisse der Digimon sind. Als Tactimon, der leitende Offizier des Bagra-Reiches, erfährt, dass Mikeys Team und Dorulumon in Haft sind, macht er sich auf den Weg in die Magmazone. Mikey, seine Freunde, Dorulumon und die anderen gefangenen Digimon suchen unterdessen nach einem Weg, um aus dem Gefängnis zu entkommen. Doch das ist gar nicht so einfach ...
To prevent AncientVolcamon from destroying the cave and killing the prisoners, Taiki issues a surrender from Team Xros Heart. He then hands over a fake version of his Xros Loader and the gang is lead away to a cell where they hope to find Cutemon's parents. There they plan an escape unknowing that Tactimon has arrived to the Magma Zone, with an unexpected revelation.
AncientVolcanomon amenaza con atacar a los demás, ellos comprenden que si luchan ahí todos van a morir. Taiki le habla a Ballistamon para un plan. Taiki decide rendirse, el le da un XrosLoader falso a BlueMeramon, ellos deciden detener todo. Los Frigimon ayudan a mantener tranquilo a AncientVolcanomon. Los chicos son llevados a una prisión por los Meramon, dentro están varios Digimon, Shoutmon es electrificado al intentar destruir todo.
מייקי ונבחרת ההתאחדות ממשיכים להילחם בצבא בגרה באיזור הסלעים! הם מסגירים את עצמם בידי אוייב חמום מוח במיוחד, פוגשים דיג'ימונים חדשים, וכשנדמה שהכל עומד להסתדר סוף סוף- הם מגלים סוד מפתיע ומבהיל על דורולומון!
