Hiro goes out camping with Gammamon and hears about people being spirited away in the forest by the local deity, Kasumi-sama. They enjoy their time outdoors, when they are surrounded by a mysterious fog, which tuns out to be...
Hiro sai para acampar com Gammamon. Quando ele chega ao acampamento, descobre que várias pessoas começaram a desaparecer pelas redondezas. Enquanto isso, seus amigos ficam preocupados, já que ele foi acampar sem avisar ninguém.
Hiro sai para acampar com Gammamon. Quando ele chega ao acampamento, descobre que várias pessoas começaram a desaparecer pelas redondezas. Enquanto isso, seus amigos ficam preocupados, já que ele foi acampar sem avisar ninguém.
감마몬을 데리고 캠핑장을 찾은 하준은 관리인들에게서 최근 사람들이 돈을 내지 않고 마치 안개신령님에게 잡혀 가기라도 한 것처럼 홀연히 사라지는 일이 많다는 얘기를 듣는다. 꺼림칙한 기분을 뒤로 하고 캠핑을 즐기던 도중 숲에서 비명 소리를 듣고, 확인하기 위해 숲 안으로 들어가는 하준과 감마몬은 갑자기 나무 괴물들에게 공격을 받는데…
Hiro va de acampada a un bosque donde están desapareciendo personas, y el responsable es ¿un árbol?
Hiro braucht mal Abstand vom Wohnheim und seinen Freunden und fährt auf den Campingplatz, auf dem er auch immer mit seinem Vater war. Dort möchte er zelten und ausspannen. Doch es geht das Gerücht um, dass Kasumi-sama die Menschen fortzaubert.
Hiro emmène Gammamon camper. Mais la forêt où ils plantent leur tente serait hantée par un certain Kasumi ! Alors que les deux amis se penchent sur les disparitions qu’on lui impute, un mystérieux brouillard se lève…
