Auf der Suche nach ihren D-Tectoren geraten unsere Freunde auf den Markt von Akiba. Dort stößt Tommy auf Datamon, das die D-Tectoren von den Tocanmon erhalten hat. Doch Datamon weigert sich, Tommy die D-Tectoren zurück zu geben. Es fordert ihn auf, ihm innerhalb einer Stunde etwas Gleichwertiges zum Tausch zu bringen, ansonsten werde es die D-Tectoren behalten. Doch Tommy kehrt nach einer Stunde mit leeren Händen zurück. Aber Datamon, das inzwischen von Arbormon angegriffen wurde, schlägt sich auf Tommys Seite und händigt ihm seinen D-Tector aus. Und nicht nur das, es hat Tommys B-Spirit hinzugefügt. Tommy digitiert zu Korikakumon und kann so Petaldramon in die Flucht jagen. Auch die andern Kinder erhalten ihre D-Tectoren zurück. Ophanimon fordert sie auf, sich in Richtung Stern der Rosen zu begeben.
Tommy finds the boys D-Tectors at the county fair, but he doesn't have anything to trade to get them back. Can he find something to trade to get them back before the Dark Legendary Warriors show up?
Los Tucanmon que les habían robado los Digi-vices , los intercambian por otro artículo a Datamon, Los niños llegan al mercado de Akiba y se separan para buscar a loa Tucamon Tommy llega a la tienda de Datamon al que lo encuentra jugando videojuegos el cual pierde, Tommy le pide que le deje intentar ganando este y recibiendo de recompensa un aditamento
