Izzy ist mit Tentomon unterwegs. Die beiden begegnen dem geheimnisvollen DemiDevimon, das den Auftrag hat, die Wappen der Kinder zu entwenden. Izzy und Tentomon können zwar der Verfolgung durch Devimon entkommen, gelangen aber in die Gewalt des nicht minder gefährlichen Vademon. Diesem gelingt es, in den Besitz von Izzys Seele zu kommen. Auf der Suche nach dem entwischten Izzy und seinem Digimon gelangt auch Devimon zu Vademon. Devimon versucht, durch einen Handel mit Vademon an das Objekt seiner Begierde, nämlich Izzys Wappen, heranzukommen.
Your individuality is what makes you you, but what happens when you give up yourself? Izzy is about to find out.
Izzy é enganado por Vademon e tem a sua curiosidade roubada. Por este motivo, Tentomon regride até voltar a ser Pabumon. Graças à este último, Izzy consegue ter sua curiosidade de volta, a tempo de recuperar seu Brasão de Vademon e PicoDevimon. Kabuterimon Digivolve pela primeira vez para AtlurKabuterimon e derrota Vademon. Izzy se encontra com Matt e T.K..
Koshiro y Tentomon llegan a un monte, donde caen al vacío. Vademon obliga a Koshiro a liberarse de su mente curiosa para salvarse, lo cual provoca que Tentomon baje a su forma bebé. A su vez, DemiDevimon pretende conseguir el dispositivo y el emblema de Koshiro, para lo cual recurrirá a Vademon
한솔은 흰수염 도사를 만나고 싶었다. 만나서 알고 싶은 일이 너무나 많았기 때문이다. 하지만 한솔은 자신의 호기심을 노린 베이더몬에게 붙잡히고 만다. 마음을 잃고 텐타몬과의 우정까지 끊어질 위기의 순간 또 하나의 새로운 진화가 시작된다.
Demidevimon réussi à envoyer Izzy dans l'univers de Vademon. En persuadant Izzy d'« abandonner sa curiosité », Vademon le transforme en un véritable zombie et lui confisque son scanner et son symbole. Tentomon, totalement impuissant, régresse et se retrouve digivolvé en Motimon. Heureusement, Izzy se ressaisit et récupère ce qui lui appartient avec l'aide de Pabumon.
Izzy é enganado por Vademon e tem a sua curiosidade roubada. Por este motivo, Tentomon regride até voltar a ser Pabumon.
