The Social Worker

Arnold's eavesdropping leads to trouble when a misunderstanding causes Willis and him to think that Mr. Drummond no longer wants them around; he has heard Drummond tell a social worker that "black children belong with black families."

M. Drummond vient d'adopter deux enfants de couleur. Alors que tout se passe bien, Arnold surprend une conversation et craint que M. Drummond ne veuille pas d'eux à cause de leur couleur de peau. Les deux frères décident de prendre la fuite. Bien sûr, il ne s'agit que d'un malentendu.

Un'assistente sociale è del parere che Arnold e Willis debbano vivere con una famiglia di colore. Arnold sente il signor Drummond raccontare ciò alla signora Garrett e crede che questa sia l'opinione dell'uomo.