Rückblende: Lona, Elling und ihre neue Kollegin Sam nehmen die illegale Wohnung hoch, in die man Sarah gebracht hat. Dabei gerät Sarah in Lebensgefahr.
LKA-Mann Dudek zweifelt an seinem Chef Martin Gruber und versucht, sich aus dessen festem Griff zu lösen. Er und Maya entwickeln einen Plan, wie sie an die Hintermänner des Anschlags auf Lona und Elling kommen. (Quelle: ARD)
Flashback: Lona, Elling, and their new colleague Sam raid the illegal apartment where Sarah has been taken. During the operation, Sarah's life is put in danger. LKA officer Dudek begins to doubt his boss, Martin Gruber, and tries to free himself from Gruber's tight control. He and Maya devise a plan to uncover the masterminds behind the attack on Lona and Elling. (Source: ARD)
