Die Stadt Schwerin schwitzt unter einer noch nie dagewesenen Hitzewelle. Die Detektive Lona Mendt und Frank Elling sind einem Serienmörder auf der Spur, der seine Opfer scheinbar willkürlich auswählt. Aber nichts ist, wie es scheint.
The city of Schwerin is sweltering under a heat wave never seen before. Detectives Lona Mendt and Frank Elling are on the trail of a serial murderer, who seems to choose his victims at random. But nothing is what it seems.
La ville de Schwerin étouffe sous une chaleur caniculaire jamais vue auparavant. Les détectives Lona Mendt et Frank Elling sont sur la piste d'un meurtrier en série, qui semble choisir ses victimes au hasard. Mais rien n'est ce qu'il paraît.
Детективы Лона Мендт и Франк Эллинг идут по следу серийного убийцы, в чьих преступлениях не прослеживается никакой логики, а жертвы, кажется, выбираются совершенно случайно. Однако всему в этом мире есть причина, и порой всё совсем не так, как выглядит на первый взгляд.
Aliases
- Мёртвые из Марнова
- Мёртвые из Марноу
Miasto Schwerin roztapia się pod niespotykaną dotąd falą upałów. Detektywi Lona Mendt i Frank Elling wpadają na trop seryjnego mordercy, który wydaje się losowo wybierać swoje ofiary. Nic jednak nie jest tym, czym się wydaje, a na dodatek na drodze do prawdy stają potężni wrogowie, gdy odkrywa się mroczny rozdział w niemieckiej historii.
Schwerin şehri daha önce hiç görülmemiş bir sıcak hava dalgası altında bunalmaktadır. Dedektifler Lona Mendt ve Frank Elling, kurbanlarını rastgele seçen bir seri katilin peşindedir. Ama hiçbir şey göründüğü gibi değildir.
