Die Serie erzählt die realen Schicksale und Lebenswege von Wernher von Braun, Hedwig Höß, Nikita Chruschtschow, Joan Hinton, Golda Meir und Frantz Fanon. In dieser Folge: Hedwig Höß und ihre Familie haben 1941 ein neues Zuhause: Auschwitz. Ihr Ehemann Rudolf ist dort Kommandant des Konzentrationslagers. Voller Stolz richtet sie die Dienstvilla mit Garten ein ...
En 1941, Hedwig Höss s’installe avec sa famille à Auschwitz, à proximité immédiate du camp d'extermination dirigé par son mari, Rudolf. À Tel-Aviv, Golda Meir découvre dans une missive sortie clandestinement d’Auschwitz que les nazis y assassinent systématiquement les Juifs.
In 1941, Hedwig Höss moves in with her family in Auschwitz, close to the concentration camp run by her husband, Rudolf. In Tel-Aviv, Golda Meir finds out about the Nazis’ plans for the extermination of the Jews.
En 1941, Hedwig Höss se traslada con su familia a Auschwitz, justo al lado del campo de exterminio que dirige su marido, Rudolf. En Tel Aviv, Golda Meir descubre en una carta sacada de contrabando de Auschwitz que los nazis están asesinando sistemáticamente a judíos allí.
